Devises et taux de change

Équipe éditoriale Flowtly2 min

Votre organisation dispose d'une devise propre, définie sous Paramètres → Organisation. Les enregistrements peuvent être tenus dans d'autres devises — un coût fournisseur en euros, une facture client en dollars — et Flowtly les convertit chaque fois qu'il doit les afficher ensemble : dans un total budgétaire, dans une valeur de rapport ou de tableau de bord, et dans un export comptable.

D'où vient un taux

Flowtly recherche un taux pour la paire à la date de l'enregistrement, dans cet ordre :

  1. La table journalière publiée par la Banque Nationale de Pologne (NBP), la source de taux pour chaque devise qu'elle cote.
  2. Un taux officiel fixe, pour les devises que la NBP ne cote pas mais qui sont maintenues à un taux fixé par traité ou par une banque centrale plutôt que par le marché.

Si aucun ne s'applique, la paire ne peut pas être évaluée et Flowtly s'arrête — voir ci-dessous.

Un taux fixe n'est consulté que lorsque la NBP n'a pas de cotation pour ce jour-là ; il ne peut donc jamais supplanter un taux de marché pour une devise que la NBP cote.

Devises converties à un taux fixe

Devise Taux
Franc CFA d'Afrique centrale (XAF) 655.957 pour un euro
Riyal saoudien (SAR) 3.75 pour un dollar américain
Lev bulgare (BGN) 1.95583 pour un euro

Ces taux ne sont pas des taux de marché et ne varient pas. Le taux du lev est le taux de conversion irrévocable fixé lors de l'adoption de l'euro par la Bulgarie ; les enregistrements en lev sont convertis à ce taux.

Devises qui ne peuvent pas être converties

Le peso argentin (ARS), le naira nigérian (NGN) et le rouble russe (RUB) n'ont pas de source de taux dans Flowtly. Un enregistrement dans l'une de ces devises ne peut être converti nulle part, et tout document qui nécessiterait une conversion ne sera pas produit.

Quand un document n'est pas généré

Si une facture, une valeur budgétaire ou un export s'arrête avec une erreur de devise, cela signifie qu'un montant n'a pas pu être converti à un taux que Flowtly peut garantir. L'erreur indique les deux devises, la date et l'enregistrement concerné.

Une seule ligne non convertible bloque l'ensemble du document. C'est délibéré. Un document d'apparence normale mais contenant des montants convertis incorrectement est pire qu'un document qui n'apparaît pas du tout, car le document erroné peut être archivé ou envoyé à un client.

Réessayer n'aide pas, car rien ne change au niveau du taux entre les tentatives. À la place :

  • Lisez les devises indiquées dans l'erreur et vérifiez-les par rapport aux listes ci-dessus.
  • Si un enregistrement est dans une devise que Flowtly ne peut pas convertir, saisissez-le à nouveau dans une devise convertible, ou supprimez-le du document.
  • Si la devise devrait être cotée et ne l'est pas, contactez le support plutôt que de chercher une solution de contournement.

Exemples de cas d'utilisation

  • Facturer un client en euros alors que l'organisation tient sa comptabilité dans une autre devise.
  • Enregistrer des coûts fournisseurs en francs CFA d'Afrique centrale et lire le total budgétaire dans la devise propre de l'organisation.
  • Remettre un export comptable à un comptable avec chaque montant converti à un taux documenté.

Carte des relations

Renvoie àConsommeDérivé dePartie dePrévu vs réel
Décrit iciDécrit ailleurs
invoice facturé à counterparty. invoice taxé par tax-group. cost impute sur budget. cost dû à counterparty. bank-transaction rapproché de invoice. bank-connection imports bank-transaction. contract planifie payment-schedule-line. payment-schedule-line invoiced as invoice. contract conclu avec counterparty. contract rattaché à budget. contract commande purchase-order-line. purchase-order-line valorise position. purchase-order-line estimé face à time-entry. budget raises budget-alert. budget couvre project. counterparty par défaut vers budget. counterparty par défaut vers project. invoice facturé depuis project. set-off-declaration règle invoice. set-off-declaration déclarée avec counterparty. project lié à budget. tenant-turnover déclaré par counterparty. tenant-turnover surface issue de contract. utilities-statement calculated for contract. lead devient counterparty. deal vendu à counterparty.facturé àtaxé parimpute surdû àrapproché deimportsplanifieinvoiced asconclu avecrattaché àcommandevaloriseestimé face àraisescouvrepar défaut verspar défaut versfacturé depuisrègledéclarée aveclié àdéclaré parsurface issue decalculated fordevientvendu àFFacture — A sales document issued to a client: line items, dates, tax. It is created, reviewed, previewed and then sent — or, when it went out some other way, recorded as delivered.FactureTTiers — The other side of a financial document — a client billed, or a supplier owed.TiersGGroupe de taxes — The tax treatment applied to a line, so rates are set once rather than per document.Groupe de taxesCCoût — Money the organisation owes or has spent, tracked against a budget.CoûtBBudget — The financial envelope an engagement is measured against — what was planned, versus what has actually been spent.BudgetTTransaction bancaire — A movement on a connected bank account. Matching it to an invoice or a cost is what makes the books agree with the bank.Transaction bancaireBBank connection — The consented link to one bank that transactions arrive through. It can stop working on its own — a consent expires or is withdrawn — so it reports whether it is still working.Bank connectionCContrat — The financial terms of an engagement: a structured set of payment schedule lines, in one direction or the other.ContratÉÉchéance de paiement — One dated amount on a contract, in a direction — money owed to a supplier, or due from a client.Échéance de paiementLLigne de la commande — One line of a purchase order: a role priced by the hour with the hours estimated for it, or a deliverable priced as an outcome. A deliverable carries no hours at all.Ligne de la commandePPosition — The catalogue of job titles a project role is drawn from.PositionSSaisie de temps — What actually happened — work time logged against a project.Saisie de tempsBBudget alert — A notice that a budget has gone off plan - spending over the planned amount, or a margin below the one that was planned. It is raised by a daily check rather than by anyone asking for it.Budget alertPProjet — The core organizational unit for a business initiative, client engagement or internal work. Everything tracked — time, cost, invoicing, profitability — hangs off one.ProjetDDéclaration de compensation — A record that your invoices to one counterparty and its cost documents were settled against each other, in amounts that balance exactly. It lowers what remains due on the invoices; it is not a payment.Déclaration de compen…CChiffre d'affaires des locataires — A tenant's reported sales for one month, entered by staff and used for reporting only. An absent figure means not reported, which is a different statement from a reported zero.Chiffre d'affaires de…UUtilities statement — One lease's electricity for one month, the kWh its meters recorded times the tariff in force. A draft until finalised, then it never changes; a correction is a new draft.Utilities statementPProspect — A company you are working but that is not a customer yet. It sits at New, Contacted or Qualified, and everything done to it is logged against it.ProspectAAffaire — A sale in progress: a customer, an amount, and the stage it has reached. It cannot exist without a customer, and its stage is never blank.Affaire